terça-feira, 25 de março de 2008
sábado, 22 de março de 2008
quinta-feira, 20 de março de 2008
JARAQUI FRITO COM BAIÃO DE DOIS

Estamos na semana santa e, como manda a tradição católica, nada de carne vermelha; a alimentação indicada é o peixe.
O Bacalhau somente para os mais abastados; o nosso Pirarucu nem com “nojo de pitiú de Bodó!” Está caríssimo. A solução será o Semaprochilodus brama; calma não é coisa do outro mundo! É o nome cientifico do queridíssimo Jaraqui – “Jaraca” para os íntimos. O Pacu (ou Paboca) assado e a Sardinha estão também de bom tamanho para o meu bolso furado.
Fui ao templo do peixe, o Restaurante Galo Carijó, situado na esquina da Rua dos Andradas com a Rua Pedro Botelho, centro antigo de Manaus. O estabelecimento estava lotado, assim mesmo fiz logo o meu pedido: Jaraqui frito com os acessórios (baião de dois, farinha ova, tucupi, pimenta murupi, limão, sal e azeite de oliva). Fiquei na espera de uma mesa, um olho no peixe e outro no Felis cattus domesticus (se bobear o gato leva!).
Assumi a primeira mesa que desocupou, fiquei naquele martírio, esperando o meu manjar. Dois senhores se aproximaram e pediram para sentar à mesa, concordei gentilmente; começaram a falar sobre negócios, com sotaque de nordestino, o papo envolvia muita grana nas transações; tinha que ouvir aqueles indivíduos fanfarrões.
A garçonete veio ao meu encontro e perguntou: Eles estão com você? O pedido também é Jaraqui? Antes de responder que não, um deles foi logo detonando: Não gosto desse peixe, amazonense é que come isso ai (com ar de desprezo), quero um Tucunaré bem grande. Fiquei engasgado entes de o jaraca chegar; pensei com os meus botões – dou uma dura nesses palhaços ou me mudo de mesa? Optei pela segunda opção.
O meu peixe estava saboroso, enquanto comia olhava para o cearense, notei que ele estava envergonhado da declaração infeliz; talvez o Tucunaré estivesse entrando quadrado; quem sabe na próxima vez irá fazer o seguinte pedido: Um Jaraca com baião de dois, por favor! Não sou amazonense, mas comi o jaraqui e não saio mais daqui, nem com nojo!
quarta-feira, 19 de março de 2008
Milton Hatoum encara o desafio da novela em “Órfãos do Eldorado”
18/03 - 09:39 - Jonas Lopes e Luciana Araujo
SÃO PAULO – "Cada livro te ensina como escrevê-lo", diz o escritor Milton Hatoum nesta conversa sobre sua mais nova obra. "Órfãos do Eldorado" (Companhia das Letras) é um caso em que o tal aprendizado, entre tantos outros típicos de qualquer produção artística, se deu principalmente pelo desafio imposto pelo gênero. Romancista premiado, Hatoum fala ao Último Segundo sobre a dificuldade enfrentada ao aceitar a empreitada de enquadrar um de seus projetos nas regras da "Coleção Mitos", idealizada pela editora escocesa Canongate e publicada por um pool de editoras em 30 países.
Você diz que hoje em dia não reconhece mais a sua cidade, Manaus. Agora comenta que São Paulo é uma cidade diferente, mas a Manaus dos seus livros não é uma Manaus memorialística, uma Manaus cheia de lacunas assim como as narrativas dos seus livros?
É a minha Manaus. Uma vez conheci uma leitora que disse que foi a Manaus para encontrar “Dois irmãos” e não encontrou. Mas muitas pessoas disseram que sentiram o ambiente: o cheiro, as pessoas, o porto. No “Cinzas” já há uma Manaus do anos 1970, que expressa a primeira grande devastação urbana na periferia da cidade. Uma Manaus pós-Zona Franca. O Borges dizia que é mais verossímil falar de alguma coisa muito longe no tempo e no espaço, porque ninguém pode verificar se é verdade (risos). A Vila Bela do “Órfãos” foi inspirada em Parintins. Um dos nomes de Parintins no passado foi Vila Bela da Rainha. Eu conheci Parintins ainda jovem, voltei outras vezes e ao escrever o “Órfãos” voltei duas vezes, viajei de barco, andei pela cidade, localizei a fazenda Boa Vida. Isso quando eu já tinha avançado bastante no livro. As pessoas de Parintins vão perceber a inspiração quando lerem. A rampa do mercado, a praça do Sagrado Coração, que é a mesma, o Convento das Carmelitas, que está lá. Descobri o nome Dinaura em Parintins. Encontrei uma moça com um carrinho, perguntei o nome dela. Eu achei lindo. Já tinha uma personagem feminina, mas eu procurava o nome. Encontrei nessa moça. E a Manaus de 1900 até a Segunda Guerra eu conheço pelas fotografias, pelos livros, pelas histórias que meu pai e meu avô me contavam. Minha infância se passou numa Manaus intacta, que não tinha um edifício. Era uma cidade só com sobrados e bairros. Eu conhecia essa Manaus pré-destruição, antes das fábricas. Agora ela tem dois milhões de habitantes e eu não a reconheço.
terça-feira, 18 de março de 2008
domingo, 16 de março de 2008
BAR DO BOI EM MANAUS
Hoje é sábado, dia de brincadeira de boi! Parece coisa da nossa infância, mas não é!
Começou a temporada bovina no Centro de Convenções em Manaus (complexo desportivo-cultural).
Esta festa consiste na apresentação dos levantadores (cantores), apresentando toadas (músicas) dos anos anteriores e os lançamentos para 2008, além dos itens oficiais para a nova temporada: pajé, cunhã-poranga, sinhazinha da fazenda, boi de pano, tribos indígenas, novos bailados (passos da dança),batucada e marujada de guerra, torcidas organizadas, etc.
O objetivo maior é a arrecadação de recursos para a apresentação dos bois na cidade de Parintins (município do baixo Amazonas).
Os bois caprichoso (azul e branco) e garantido (vermelho e branco) revezam aos sábados, apresentando a cada semana um show temático, levando uma multidão às suas apresentações.
Freqüento os currais faz quinze anos; comecei no clube da TVLANDIA (hoje é um grande centro de compras), mas a cada final de semana sinto uma emoção inigualável. As minhas duas filhas adoram e o velho aqui também!
Conheço várias pessoas, a maioria considerada “intelectual”, possuidora de um ódio mortal dessa manifestação popular; os argumentos são diversos - alegam a carnavalização do evento, uso indevido da cultura indígena, alem da não representação fiel da nossa cultura.
Respeito a opinião de todos, mas não embarco nesta onda, aliás embarco mesmo é para Parintins. A viagem é uma oportunidade impar de apreciar as inúmeras belezas da nossa Amazônia, comer bodó com tucupi, passear de quadriciculo, conhecer irmãos caboclos, dormir na rede e assistir ao espetáculo grandioso na arena do Bumbodromo.
sábado, 15 de março de 2008
sexta-feira, 7 de março de 2008
COISAS DE AMAZONENSE
Elisa Luchini
Primeiramente, você tem que treinar falar com as pessoas pegando nelas.
No braço, no ombro, no cotovelo. Mas tem de pegar. A linguagem corporal é tão importante para o amazonense, quanto o descanso o é para o baiano e a desconfiança para o mineiro.
Beijinhos de cumprimento são sempre dois. Os paulistas têm de aumentar um e os gaúchos têm de reduzir um. Isso pode causar uma série de beijos órfãos no ar para aqueles que estão em fase de adaptação. O pegar e o beijinho do amazonense não devem ser entendidos, grosso modo, como invasivos, mas como parte mesmo de sua enunciação, parte do sentido do dizer.
Outra coisa: amazonense aponta com a boca. Pergunte a um amazonense onde está algo e ele, muito provavelmente, em vez de levantar a mão e apontar,fará um biquinho em direção à coisa procurada. Aliás, um biquinho não, um beicinho. “É bem aliiiiii!!!”
Amazonense é solidário. Muito. Pergunte e ele responderá.
Peça e ele lhe ajudará. Dê trela e ele grudará.
O amazonense é muito caloroso. Não só pelo calor que faz em Manaus, mas porque facilmente puxa papo e se integra a um grupo. Basta uma possibilidade de entrada na conversa e..zapt! estamos dentro, na maior intimidade. Isso pode causar certo choque para as pessoas do sul e sudeste, mais reservadas no assunto amizade. É mais difícil "aprochegar-se" em São Paulo do que em Manaus, definitivamente. Mas há doces exceções.
Há ainda a questão da língua. Algumas palavras e expressões que realmente levam algum tempinho para que sejam dominadas e internalizadas. Seguem abaixo algumas palavras e expressões típicas com suas explicações e comentários.
ÉGUA - Égua pode ser usado em várias situações.
Alguém faz algo que você não entendeu: "égua..."
Uma situação estapafúrdia? "Éééguaa, maninho..."
QUE SÓ - Locução adverbial de intensidade, similar a "pra caramba". Hoje está quente que só". "Ela é lesa que só". "A sala estava lotada que só"
LESO (A), LESEIRA - Um leso é alguém que sofre de leseira. Leseira é um abestalhamento momentâneo que acomete o leso. Se a leseira for uma característica contínua, dizemos que o leso sofre de leseira baré.
Segundo cientistas da Universidade de Kuala Lumpur, a leseira baré ocorre entre os amazonenses devido ao sol quente na moleira, que frita o cérebro e queima alguns neurônios. Temos ainda as expressões derivadas: "Deixa de ser leso!" e "Pára de leseira!". Mas como tudo tem seus dois lados, dizem que o sol também causa nos amazonense algo chamado tesão de mormaço. Auto-explicativo.
AGORINHA - Diferentemente do uso no sudeste, agorinha quer dizer "há alguns segundos", referindo-se ao passado e não ao futuro. "Ela estava aqui agorinha, mas sumiu".
MANO(A) - Tratamento carinhoso entre conhecidos ou não. Muito usado para fazer perguntas e pedidos. "Mana, faz um favor pra mim". "E aí, tudo bem, mano?"
MANINHO(A) - Tratamento não carinhoso usado por pessoas que já estão estressadas "maninho, tu não tem o que fazer não?"
TELESÉ - é a mesma coisa que "tu é leso é?"
PITIÚ - Cheiro. Geralmente associado a peixe "Tá sentindo um pitiú danado aqui?"
BORIMBORA - Vamos embora. "A gente não tem mais nada a fazer aqui.Borimbora!"
MAS QUANDO? - ( quer dizer que nunca, nem pensar ) - " Ele disse pra eu ir lá na casa dele.. mas quando.
MACETA - Grande, imenso, de proporções anormais. "Eu disse que ia lá brigar com ele e quando eu olhei o cara era maaaaaaaaaaceta. Saí fora..."
CARAPANÃ - Pernilongo. Só que mais chato e mais chupador.
Termo indígena para "lança voadora", segundo a lenda urbana.
MAIS VOU MERMO - Indica uma afirmativa veemente . "Vamos a Ponta Negra no domingo? Resposta: Mais vou mermo". Ainda pode ser usada uma variação MAIS QUERO MERMO, "Ta afim de um sorvete de creme de cupuaçu?
Resposta: Mais quero mermo". (Obs.: Uma verdadeira Manauara nunca rejeita um sorvete de cupuaçu ou tapioca)
NEM COM NOJO - Indica uma negativa veemente. "Não empresto dinheiro para ele nem com nojo", "Vai ter que comer este peixe hoje, sem farinha amarela e sem pimenta. Reposta: Nem com nojo".
MÁ RAPÁZ - O mesmo que "Olha já!". "Me empresta teu carro?" "Má rapá!Claro que não!"
Colaboração da professora de Língua Portuguesa Elisa Luchini
quarta-feira, 27 de fevereiro de 2008
MILTON HATOUM
Nascido em Manaus em 1952, Milton Hatoum ensinou literatura na Universidade do Amazonas e na Universidade da Califórnia em Berkeley. Estreou em 1989 com “Relato de um certo Oriente”, seguido de “Dois irmãos” (2000), ambos ganhadores do prêmio Jabuti de melhor romance e publicados em oito paises. Por “Cinzas do Norte” (2005) recebeu seu terceiro Jabuti e os prêmios Bravo!, APCA e Portugal Telecom de Literatura.
Está presta a lançar seu quarto romance, que sai no Brasil pela Companhia de Letras, intitulado “Órfãos do Eldorado”. O resultado é uma novela de 112 páginas em que Milton Hatoum explora o mito da cidade encantada do Eldorado, uma cidade perfeita no fundo do rio. “O mito é apenas um pretexto para contar uma história de amor, de conflitos no médio Amazonas, a cidade que eu inventei chama-se Vila Bela e foi inspirada em Parintins”, explicou o escritor.Fonte: jornal A Critica,edição de 27/02/2008
Está presta a lançar seu quarto romance, que sai no Brasil pela Companhia de Letras, intitulado “Órfãos do Eldorado”. O resultado é uma novela de 112 páginas em que Milton Hatoum explora o mito da cidade encantada do Eldorado, uma cidade perfeita no fundo do rio. “O mito é apenas um pretexto para contar uma história de amor, de conflitos no médio Amazonas, a cidade que eu inventei chama-se Vila Bela e foi inspirada em Parintins”, explicou o escritor.Fonte: jornal A Critica,edição de 27/02/2008
terça-feira, 26 de fevereiro de 2008
OS JOVENS TAMBÉM AMAM A NOSSA MANAUS ANTIGA
A paixão por Manaus, nossa cidade natal, não fica restrita apenas aos antigos moradores, mas também a um grupo seleto de jovens; fiquei surpreso ao encontrar o Marco Antonio Bezerra, acadêmico de Direto na Uninorte, ao declarar o seu amor a nossa taba.
Esse moço participa ativamente do nosso cenário cultural, através de peças teatrais, dirigidas pelo Márcio Souza; briga e dar sugestões às autoridades constituídas, quando o negócio é a revitalização dos prédios da nossa Manaus Antiga. As fotos publicadas abaixo, faz parte dos arquivos do Marco.
Esse moço participa ativamente do nosso cenário cultural, através de peças teatrais, dirigidas pelo Márcio Souza; briga e dar sugestões às autoridades constituídas, quando o negócio é a revitalização dos prédios da nossa Manaus Antiga. As fotos publicadas abaixo, faz parte dos arquivos do Marco.
Assinar:
Postagens (Atom)








